Übersetzen

Montag, 24. Februar 2014

Was ein geiler Flugtag ...

war das heute :-). Finde ich zumindest. Nachdem ich auch gestern (Sonntag) wieder arbeiten musste (schon der 2. Sonntag hineinander, nur dieses Mal eine Schulung bei der VHS) und bei den Flugaktionen dementsprechend nicht dabei war, habe ich mir den heutigen Montagnachmittag frei genommen. Es sah nach strahlendem Sonnenschein und S/SO-Wind aus. Habe deshalb zwischen Reichenbach und Eschbach geschwankt und bin dann nach Eschbach. Mit einem etwas flauen Gefühl im Vorfeld, denn der Wind in der Höhe war ziemlich ordentlich und zudem sollte der Wind über den Tag immer mehr auf Süd drehen, was für Eschbach nix taugt.

Gegen 12:45 Uhr war ich am Hang und vor Ort waren die Bedingungen wie immer anders als die Prognosen vermuten ließen. Der Wind stand genau auf den Hang und war sogar recht moderat. Eher zu schwach als zu stark. Dennoch hat es gut getragen und ich konnte mich von Anfang an an der Baumreihe halten. Ging zwar erstmal nicht über die Bäume (bis auf einen Highendschirm, der sich so kurz nach 14:00 Uhr hochgearbeitet hatte), aber es war ein total entspanntes Fliegen über den Büschen. Man musste nur hart an den Bäumen bleiben, um nicht abzusaufen. Und ruhig war es zudem. Nur die Wirbelschleppen der anderen Schirme (war für einen Werktag unglaublich voll heute) und gelegentliche Kollisionen mit Ästen ob der Kratzerei um jeden Höhenmeter haben gelegentlich für Unruhe in der Tüte gesorgt. Bei dem strahlenden Sonnenschein war es einfach eine klasse Sache heute.
Tja - und als dann nach Prognosen gegen 14:30 Uhr der Wind mehr auf Süd drehen und nachlassen sollte, ging es richtig los. Der Wind wurde stärker und mehrere Schirme gingen über die Bäume. Kurz nach 15:00 Uhr bin ich zu meinem letzten Flug raus (musste um 16:00 Uhr weg) und gegen 15:30 Uhr bin ich runter, weil mir kalt war. Einfach nur super, super Flugbedingungen um den Dreh rum. Und obwohl ich zu noch klassen Flugbedingungen weg musste, hat es mir heute nix ausgemacht. Ich hatte heute deutlich über ner Stunde Airtime und war mal wieder richtig sattgeflogen :-). Und fertig auch, da ich fast ohne Pause am Schirm agiert hatte. Hoffe mal, dass die Videomitschnitte heute was geworden sind.

Teil 1 - die frühe Phase

 

Teil 2 - der Wind wurde besser

Dienstag, 18. Februar 2014

Verspätetes Wochenende am SO-Hang

Die letzten 6 Tage habe ich in Graz im Tonstudio geseessen und Computervideos eingespielt. Und dabei kaum frische Luft gesehen als auch kein Wochenende gehabt. Der Flug am letzten Dienstagabend hin nach Graz und gestern abend zurück war auch wenig spannend. War halt dunkel und vom Flug habe ich kaum was mitbekommen.
Nachdem ich heute morgen die wichtigsten Todos abgearbeitet hatte, die in so einer externen Woche immer anfallen, bin ich zeitig an den Hang nach Eschbach. Was Wind aus Südost angekündigt und Sonne sollte auch rauskommen.
Da das Windmax so zwischen 12:00 - 14:00 Uhr angekündigt war, war ich schon so gegen 12:30 Uhr am Hang. Ging auch einigermaßen, aber so richtig toll war es nicht. Mehr wie 1 - 2x vor den Bäumen hin-und-her war nicht drin. Über die Bäume kam keiner heute.
So gegen 14:00 Uhr hat der Wind dann noch mehr nachgelassen und um 15:00 Uhr bin ich vom Hang verschwunden. Haben da auch alle anderen Piloten eingepackt.
Es hat heut niemand einen Mördertag verpasst, aber zum bisschen spielen und etwas Airtime genießen hat es gelangt.War also definitiv kein Reinfall.


Dienstag, 11. Februar 2014

Die Standardstrecke FFM-Graz

Sitze mal wieder in Frankfurt am Flughafen und warte auf meinen üblichen Flieger nach Graz. On the way to video2brain. Wie schon so oft in den letzten Jahren. Würde lieber mit dem Gleitschirm unterwegs sein, aber ich habe einen Fensterplatz und hoffe auf nette Aussichten aus großer Höhe.

Sonntag, 2. Februar 2014

Geile Affenschaukel

Ich werde alt. Die letzten Male habe ich grundsätzlich falsch mit meinen Einschätzungen der Flugbedingungen gelegen. Ich bin mehrmals bei guten Bedingungen und Zeit nicht an den Hang und hab mich hinterher schwarz geärgert. Dazu musste ich an einigen guten Flugtagen auch noch arbeiten - selbst am Wochenende.

Und auch heute hab ich vollkommen übersehen, dass da gute Flugbedingungen vor der Tür standen. Ich bin mehr oder weniger durch Zufall ins Forum gefallen und hab erstaunt gesehen, dass da ein Treffen am Hang in Reichenbach zur Diskussion stand. Eigentlich hatte ich einen Sonntag zu Hause eingeplant. Zuerst meinen Jungs beim Handball zuschauen (gut gespielt und gewonnen) und dann nach einem Mittagsschlaf gemütlich zu Hause, bis es abends weg in die Zweitwohnung bzw. Richtung morgige Schulung in Altweilnau (gleich neben Reichenbach) gehen sollte. Von daher war eine Hin- und Herfahrt Blödsinn und dummerweise hatte auch die Webcam ab etwa 12:00 Uhr gehangen und es sah so aus als wäre niemand am Hang.
Nach einem Telefonat habe ich mich dann aber - trotz schlechtem Gewissen wegen Familie - doch verspätet an den Hang gemacht. Bin erst um 14:30 Uhr am Hang gewesen und es muss vorher teils schon richtig gut gegangen sein. Aber ich kann mich heute dennoch nicht beklagen, denn ich kam in einer immer noch guten Phase an, die bis ca 17:00 Uhr andauerte. Auch unglaublich waren die recht angenehmen Temperaturen und der absolut trockene Hang. Gestern bei der Aktion am Treisberg Schnee und ein Schnee-/Regen-/Nebelgemisch und heute schönste Sonne. Da der Wind auch gar nicht so schwach war, gingen teils recht hohe Hüpfer samt voll dynamischen Affenschaukelmanövern und problemloses Hochhandlen. Das waren heute genau die Spielbedingungen, wie ich sie an dem Hang mag.

Samstag, 1. Februar 2014

Starthangbereinigung in Treisberg

Ich bin ja mittlerweile in 2 Gleitschirmvereinen. Neben den Taunussteinern auch im DGLC. Und da war heute große Aktion am Treisberg - einem der Startgeländen von dem Verein. Wobei ich am Treisberg selbst schon gut 2 - 3 Jahre nicht mehr geflogen bin. Vor einigen Jahren haben wir da schon einmal einen großen Kahlschlag durchgeführt (noch lange bevor es den Verein gab), damit man überhaupt aus der Schneise da wieder starten konnte. So wild war es heute nicht, aber der Starthang wurde mal wieder entbuscht und deutlich verbreitert. Mit gut 50 Leuten war auch der halbe Verein anwesend, was für die gesunde Vereinsstruktur spricht.
Hier ein paar Bilder von Thorsten K.: https://www.icloud.com/photostream/de-de/#A25Uzl7VGwOefn

Onlinetraining mit Ralph Steyer

Onlinetraining mit Ralph Steyer
Onlinetraining mit Ralph Steyer und anderen Autoren bei Video2Brain