Übersetzen

Donnerstag, 28. Februar 2008

Mir fehlen die Worte

Nach dem Motto "Man muss die Feste fallen, wie sie feiern" oder so ähnlich ;-) sind Richard (samt Sohn) und ich heute um 13:00 Uhr nochmal nach Reichenbach. Sah nach Sonne und moderatem Wind aus SW aus. Und da für die nächsten Tage nur Regen und Sturm prognostiziert sind, habe ich mir heute einfach Zeit genommen. War am Wochenende so gut, dass ich auch für heute halbwegs brauchbare Flüge erwartet habe.

Am Hang war leider nur wenig Wind und die ersten Flüge waren mittelmäßige Abgleiter. Nicht schlecht, aber nach dem letzten Wochenende fand ich es etwas enttäuschend. Aber was solls - Sonne und besser wie nix.




Und dann das! Ich habe keine Ahnung, was genau passiert ist. Vermutlich kam eine Thermikblase den Hang hochgeglitten und ich bin hinein gestartet. Dabei muss ich sie abgelöst haben. Es ging einfach nur aufwärts. Ich dachte nach dem letzten Wochenende, ich könnte meinen Topflug von Samstag an dem Hang nie mehr wiederholen. Doppelt so hoch ;-) war der Flug heute, denke ich! Ich hatte (natürlich - wer braucht an dem Hang schon so was - ha) kein Vario dabei. Aber ich schätze, ich war zwischen 50 - 100 Meter über Start. Und zig mal in der Höhe rumgesoart. Ich hatte sogar kurzzeitig mit dem Gedanken gespielt zur Tenne (ein Hügel in der Nähe) zu fliegen. Das hätte ich wahrscheinlich sogar geschafft. Aber ich habe 0 Erfahrung mit auf Strecke gehen und hätte ja auch wieder zurückkommen müssen. So bin ich halt da geblieben und hab mich gefreut. Auch wenn das subjektive Gefühl extrem trügerisch ist - so zwischen 5 bis 10 Minuten sollte ich oben geblieben sein.
Und auch danach ging es teilweise immer noch recht brauchbar bis etwa 15:45 Uhr

Sonntag, 24. Februar 2008

Gleich nochmal

Heute war ich eigentlich dafür eingestellt nach Bad Kreuznach zu fahren. Aber nachdem doch diverse Flieger wieder vor die Haustür nach Reichenbach gehen wollten, habe ich wieder einmal der Fahrfaulheit nachgegeben. Zumal es gestern in RB so genial ging und ich dagegen bisher in den Gebieten in KH selbst noch keine wirklich guten Flüge hatte. Zwar scheinen die Cracks da immer gut zu fliegen, aber meine Erfahrungen dort waren kaum besser als hier vor Ort.

Und heute habe ich definitiv richtig entschieden.

Zwar weis ich noch nicht, wie es in KH gegangen ist, aber das ist mir eigentlich auch egal. Der Nachmittig in Reichenbach war einfach topp. 17 Grad, Sonne, guter Wind. Und das über fast 5 Stunden. Teilweise waren fast ein Duzend Flieger da - dazu zahlreiche Zuschauer. Zwar konnte ich meinen Topflug von gestern nicht mehr ganz wiederholen, aber dafür konnte man sich über fast die gesamte Zeit immer wieder halten, was für den Hang (leider) nur selten geht. Mehr an Flug brauche ich definitiv nicht.

Insgesamt hat das Wochenende mal wieder viel für eine positive Psyche aufgetankt.

Samstag, 23. Februar 2008

Der Hammer

Nicht wenige Flieger aus unseren Kreisen (vor allem mit viel Flugerfahrung) behaupten, dass man in Reichenbach nicht richtig fliegen kann und reden verächtlich von "Abgleitern". Darüber konnte ich heute nur lachen. Das war der Hammer. Zuerst haben wir unsere Landewiese (nach der Ackerreform etwa 1,5 M breit ;-)) von Brombeerhecken befreit und dann sind wir gegen 12:00 Uhr zum Fliegen gegangen.
Ich bin als Dummy raus und beim vorsichtigen Antesten bereits brutal ab nach oben gegangen. Von der mittleren Wiese auf fast 20 Meter über dem eigentlichen Startplatz. Und dann zig Mal hin- und her gesoart wie bei einem "richtigen" Soaringhang. Neulich muss es schon mal so gut gegangen sein, wo sogar Toplandungen drin waren. Das hätte ich heute auch machen können, wenn ich mich getraut hätte. Ehrlich gesagt ist mir bei den Bedingungen sogar etwas die Muffe gegangen, denn beim ersten Flug kann man die Lage in der Luft nicht so richtig einschätzen. Ist aber alles gut gegangen und Nina hat danach auch noch einen ähnlichen Flug nachgeschoben.
Danach hat der Wind etwas nachgelassen, aber es ging den ganzen Nachmittag richtig schön hoch und weit. Dazu noch strahlende Sonne und Frühlingstemperaturen Mitte Februar.
Wie gesagt - ein Hammerflugtag :-)).

Samstag, 16. Februar 2008

Wintersonne und Ostwind

Heute hatte ich Zeit und ich wäre auch gerne etwas weiter an einen guten Osthang gefahren. Aber wenn das mal bei mir wirklich der Fall ist, hat niemand sonst Zeit und Lust ;-(.
Aber wir waren zumindest zu viert ab 14:00 Uhr für 2 Stunden an einem kleinen Osthang vor der Haustür. Dachte eigentlich, dass nur Groundhandlen geht, aber bei der Supersonne und klaren Luft wollte ich auf jeden Fall raus. Und dann kamen sogar diverse nette Flüge raus. Zwar nur sehr kurz, da der Hang kaum Höhenmeter hat, aber die Sache macht durch den Salom rund um Büsche und Bäume doch ziemlich Spaß.

Sonntag, 3. Februar 2008

Sonne, SO-Wind und ein bisschen Schnee

Wollte heute eigentlich auf die Wasserkuppe. Der Rundbrief der WK vom Donnerstag hat beste Bedingungen versprochen. Aber in unserem Gleitschirmforum wurde das dermaßen angezweifelt, dass ich heute morgen auch nicht früh genug aus dem Bett bin. Und die Lästerer hatten sogar recht. In den Höhenlagen war der Wind unfliegbar. Aber nachdem sich gegen 12:00 Uhr doch 4 Unendwegte zusammengefunden haben, sind wir an den SO-Übungshang in NE ganz um die Ecke.
Kann nur sagen - schön war's. Sonne, etwas Schnee am Hang, Wind hat von der Richtung gut gepasst. Die Böen waren für den Hang etwas ungemütlich - dann ging es höher wie weit. Aber es war alles gut beherrschbar und im Rahmen.

Onlinetraining mit Ralph Steyer

Onlinetraining mit Ralph Steyer
Onlinetraining mit Ralph Steyer und anderen Autoren bei Video2Brain